I have populated all fields in the connection dialog of the Getting Started with Astra UI, as per instructions in the week 4 materials of the workshop, but when I test the connection I am getting an error about a refused connection. How can I overcome this error and succeed with the connection test?